Gravure originale : une cité industrielle suspendue, des strates de métal et un atelier éclairé, sans personnage du manga.

Hors cadre / Manga · matière · mémoire

Gunnm.
La mémoire
sous le métal.

Un corps réparé, une ville qui domine l’horizon, une voix qui cherche sa place. Lire Yukito Kishiro, puis faire dialoguer la mécanique et la fragilité.

Création originale dOOls avec assistance IA. Ni planche, ni décor officiel, ni personnage repris du manga.

Hors cadre / Gunnm

Visages, traces et paysages

Le visage de Yukito Kishiro

Crédits des images ↗
Yukito Kishiro à Angoulême en 2020, lors d’une rencontre avec Enki Bilal. Une photographie de l’auteur, pas un extrait du manga.
Yukito Kishiro à Angoulême en 2020, lors d’une rencontre avec Enki Bilal. Une photographie de l’auteur, pas un extrait du manga.Selbymay · CC BY-SA 4.0 · Source

Trois façons de rencontrer Gally

Du papier à l’écran.

Couverture de Gunnm tome 1 chez Glénat01 / LE MANGALes livresLe dessin de Yukito Kishiro ↓Petite jaquette du DVD Gunnm, édition Pathé02 / L’ANIMATION · 1993Les deux OAVUne autre présence dessinée ↓Alita regarde ses mains dans l’adaptation cinéma03 / LE CINÉMA · 2019Alita: Battle AngelLe passage au grand écran ↓

Des images pour se repérer, puis des questions pour entrer dans l’œuvre. Chaque visuel est identifié et relié à sa source dans la section correspondante.

Une matière dure, une question intime

Qu’est-ce qui reste de nous
quand tout peut être remplacé ?

Dans le premier Gunnm, un cybernéticien découvre les restes d’une jeune androïde au milieu d’une décharge. Gally revient à la vie. Ce point de départ ouvre une aventure de science-fiction où la recherche d’identité compte autant que les corps et les machines.

On peut entrer dans ce manga par son énergie graphique, par le contraste entre l’immense et le minuscule, ou par cette question : comment reconnaître une personne derrière une enveloppe reconstruite ? Ici, les cinq portes sont une lecture proposée par dOOls, sans révéler la fin de l’histoire.

Notre détour musical part d’un contraste très simple : un rythme qui semble ne jamais hésiter, puis une mélodie qui laisse de l’air. L’un n’a pas à vaincre l’autre. Écouter leur coexistence suffit déjà à inventer une scène.

Le manga, dans son édition officielle. La fiche du tome 1 chez Glénat donne les repères de lecture et l’accès à un extrait. L’éditeur le classe à partir de 13 ans ; l’œuvre comporte des scènes violentes.

Découvrir le premier tome chez Glénat ↗

Le dessinateur derrière le monde

Yukito Kishiro.

Né au Japon le 20 mars 1967, Yukito Kishiro est l’auteur de Gunnm. La notice de son éditeur français situe ses débuts professionnels à la fin des années 1980 et Gunnm au début des années 1990. Il développe ensuite cet univers à travers Last Order et Mars Chronicle.

Pour découvrir son dessin, prenez le temps de regarder une planche dans le lecteur officiel. À quelle échelle se trouve le regard ? Quelle place les machines laissent-elles au corps ? Quel détail vous retient quand vous cessez de suivre l’action ? Ces questions sont des invitations dOOls, pas des intentions que nous prêtons à l’auteur.

Biographie et bibliographie chez Glénat ↗

Trois ensembles, un chemin de découverte

Commencer par la rencontre.

Ce parcours suit une logique de découverte, plutôt que de remettre les événements dans leur chronologie interne. Les différentes éditions peuvent avoir des formats et des découpages différents : vérifiez la série indiquée sur le volume.

Les extraits s’ouvrent chez l’éditeur. Ils ne sont pas reproduits ou réassemblés sur cette page.

Jaquette bleue Gunnm de l’édition DVD Pathé de 2001
Gunnm · édition DVD Pathé, 2001.
Jaquette et fiche Fnac ↗
Vignette d’archive conservée à sa taille d’origine.

Animation japonaise / 1993

Gunnm prend vie en dessin animé.

Avant le film, Gunnm connaît une adaptation en deux OAV, des œuvres d’animation conçues pour la vidéo. Réalisées par Hiroshi Fukutomi sous la supervision de Rintarō, elles paraissent en 1993. Le dessin des personnages est signé Nobuteru Yūki et la musique, Kaoru Wada.

2 OAV · 1993Réalisation · Hiroshi FukutomiSupervision · RintarōMusique · Kaoru Wada

Pour les regarder, gardez une question simple : comment une posture, un regard ou un silence changent-ils de force quand le dessin se met en mouvement ? Comparez ensuite avec une page du manga, sans chercher à décider quelle version devrait remplacer l’autre.

Regarder · écouter · transformer

Cinq portes pour faire naître
votre propre idée.

Ces thèmes sont notre grille de lecture. Les gestes proposés fabriquent des créations nouvelles ; ils n’imitent ni le dessin de Kishiro ni une musique associée à une adaptation.

Le corps et l’identité

Quand un corps change, qu’est-ce qui nous permet de reconnaître une personne ? En lisant, retenez une posture ou une relation plutôt qu’un catalogue de pièces mécaniques.

À essayer. Jouez la même phrase avec deux timbres. Conservez les notes et le rythme. Ce que vous reconnaissez vient-il de la mélodie, de l’attaque ou de la durée du son ?

La matière et le rebut

La décharge du début invite à regarder ce qui a été rejeté. Une matière abîmée peut encore porter une histoire. La création peut aussi commencer avec ce que l’on a déjà sous la main.

À essayer. Enregistrez trois petits objets : carton, bois, cuillère. Choisissez les sons les moins forts et assemblez une pulsation. Aucune nouvelle machine n’est nécessaire.

La mémoire et les fragments

Un détail isolé ne raconte pas encore tout un passé. Regardez ce qui revient, ce qui reste incomplet et ce que l’on interprète trop vite. Vous pouvez garder une question ouverte.

À essayer. Inventez quatre notes. Faites entendre seulement les deux premières, puis le motif entier une mesure plus tard. Ce retour devient-il une reconnaissance ou une surprise ?

La ville et la distance

Une ville n’est pas vécue de la même manière depuis une rue, une fenêtre ou le ciel. Changez d’échelle en regardant une page : où êtes-vous placé, et qu’est-ce que cela vous empêche de voir ?

À essayer. Posez une texture grave, proche et sèche. Ajoutez une note aiguë plus lointaine. Réglez la profondeur par le timbre et l’espace, sans simplement monter le volume.

La force et la fragilité

Après une scène dense, un geste simple peut prendre beaucoup de place. La fragilité n’exige pas un son faible ; elle peut venir d’une phrase qui cesse de se protéger derrière les autres voix.

À essayer. Quatre mesures très régulières, puis une note longue. Retirez la batterie sur le dernier temps. Comparez l’effet de cette absence à celui d’une nouvelle percussion.

Cinéma / 2019 / Adaptation en prises de vues réelles et images numériques

Alita: Battle Angel.
Un autre corps pour le même élan.

Le film de 2019 est réalisé par Robert Rodriguez et produit par James Cameron et Jon Landau. Rosa Salazar y interprète Alita, le nom porté par l’héroïne dans cette adaptation. On y retrouve le départ sans mémoire, Ido et la ville d’Iron City.

Alita regarde ses mains mécaniques dans le film Alita: Battle Angel.
Un visage, un corps, une première surprise.Alita, interprétée par Rosa Salazar. Une image du film de 2019.Visuel diffusé par 20th Century Studios · Galerie officielle ↗ · Agrandir ↗

Le passage d’un médium à l’autre change notre façon de regarder. Choisissez un détail : les mains, une lumière ou la taille du personnage dans le décor. Demandez-vous ce que ce détail vous fait ressentir avant de suivre la prochaine scène.

Alita tend le bras dans un décor industriel rouge et bleu.
Changer d’échelle et de lumière.Une autre palette, du rouge sombre au bleu du métal.Visuel diffusé par 20th Century Studios · Galerie officielle ↗ · Agrandir ↗
Gros plan sur les deux mains articulées d’Alita.
La mécanique à hauteur de main.Une invitation à regarder les articulations, les matières et la lumière.Visuel diffusé par 20th Century Studios · Galerie officielle ↗ · Agrandir ↗

Le manga, l’image et le son.

La galerie du studio ouvre aussi les coulisses. Pour prolonger ce détour musical, regardez le court module The Music of Alita, puis écoutez notre étude originale ci-dessous : une occasion de comparer deux manières de faire dialoguer une matière mécanique et un souffle humain.

Dans votre propre création, reprenez une tension, une échelle ou une sensation. Inventez votre personnage et votre mélodie.

James Cameron et Robert Rodriguez sur le tournage d’Alita: Battle Angel.
Deux regards derrière la caméra.James Cameron et Robert Rodriguez sur le tournage.Visuel diffusé par 20th Century Studios · Galerie officielle ↗ · Agrandir ↗

Atelier original / Ré mineur / 96 BPM

Une ville de métal.
Un souffle humain.

L’étude ci-dessous oppose une pulsation régulière à une courte ligne mélodique. Elle est composée pour dOOls : aucun thème de Gunnm ni d’une adaptation n’est repris. Le lecteur utilise des sons de synthèse simples pour rendre les couches audibles.

Entendre les deux matières

1 · Le sol

À 96 BPM, posez une basse par mesure : Ré2, Si♭1, Fa2, Do2. Gardez les attaques courtes. Sur guitare ou piano, vous pouvez commencer une octave plus haut si cela convient mieux à votre instrument.

2 · La mécanique

Ajoutez un impact discret à chaque temps. Les quatre mesures doivent rester stables. Si vous utilisez vos propres objets enregistrés, raccourcissez les résonances qui brouillent la pulsation.

3 · La voix

À partir de la troisième mesure, laissez apparaître Ré4–Fa4–Mi4–Ré4, avec un silence après la réponse. Le Mi appartient bien à Ré mineur naturel : n’en faites pas automatiquement un Mi bémol.

4 · Le retrait

Retirez des impacts au retour du motif. Conservez le tempo et le volume général. Écoutez si cette place libérée suffit à rendre la phrase plus proche, avant d’ajouter un effet.

Repère d’octave utilisé : Do4 = MIDI 60. Le MIDI garde les notes et le rythme ; le timbre dépend de votre logiciel.

Écrire ou dessiner sans reprendre une case

Un objet se souvient.

Imaginez un objet qui fonctionne encore, mais dont plus personne ne connaît l’usage. Écrivez quatre lignes à son sujet sans le nommer. Pour un dessin, choisissez trois matières et une seule source de lumière. Le récit et l’objet doivent être les vôtres.

Le carnet est local à ce navigateur. Aucun texte n’est envoyé à un serveur.

Documents, sources & crédits.

Les trois couvertures viennent des fiches officielles Glénat / Hachette. La jaquette vidéo est celle d’une édition commerciale identifiée chez Fnac ; sa petite taille ne permet pas un agrandissement. Les quatre images du film proviennent de la galerie de 20th Century Studios. Ces visuels restent protégés ; leur présence en ligne ne constitue pas une licence libre. Les images sont présentées entières, sans réinterprétation ni recolorisation.

Gunnm et ses personnages appartiennent à leurs ayants droit. Le haut de page est une création originale dOOls avec assistance IA : paysage industriel imaginaire, sans personnage ni planche du manga. Il ne s’agit pas d’une illustration officielle, ni d’une collaboration avec l’auteur.

Les commentaires, l’étude musicale et les propositions d’écriture sont des créations dOOls. Sources vérifiées le 18 octobre 2026.

dOOls · Édition V27 · Gunnm illustré · 18 octobre 2026

Extrait

J’ai embrassé l’aube d’été.
Arthur Rimbaud · Aube · Les Illuminations, 1886
Vos idées restent dans ce navigateur · Sauvegarder et transférer mes données →